(注:尹总统的最新反应)文/姜在恩

首尔，1月9日(韩联社)——周二，国会通过了一项禁止食用狗肉的特别法案，为结束近几十年来不受欢迎的做法铺平了道路。

该法案以208票赞成、2票弃权的结果在议会获得通过，该法案禁止饲养、屠宰、分销和出售狗肉。

执政党人民力量党(PPP)和主要反对党民主党(DP)共同推动了这项禁令，因为人们对动物权利的意识日益增强，宠物主人的数量也在增加。

该法案还要求提供补贴，帮助从事狗肉行业的人换工作。

第一夫人金健熙也公开表示支持这一禁令，称取缔这种做法是总统竞选时的承诺之一。

尹某和金某是众所周知的宠物爱好者，他们养了4只狗和3只猫。

经过三年的宽限期后，法律将于2027年开始实施，违规者可能面临最高两年的监禁或最高3,000万韩圆(合22,768美元)的罚款。

据政府统计，韩国大约有1150家狗饲养场、34家屠宰企业、219家分销商和大约1600家出售用狗肉制成的食品的餐馆。

动物权利组织立即对这一禁令表示欢迎。

“我们认为，这项禁令标志着韩国对待动物保护态度的一个重大转折点，”动物权利组织国际人道协会(Humane Society International)当地分会的发言人李相卿(Lee Sang-kyung，音)说。“(这)证明了我们热爱动物的公众和政客们的热情和决心，他们已经到了一个临界点，要把这个过时的行业写进我们的历史书。”

同样在星期二，韩国国民议会通过了一系列法案，要求成立一个独立的太空和航天机构。

该机构的名称暂定为韩国航空航天局(KASA)，其功能相当于美国国家航空航天局(nasa)，将于5、6月在首尔以南296公里的泗川市成立。

该计划是作为政府长期战略的一部分而推进的，该战略旨在寻求未来的增长动力，并在全球太空项目的激烈竞争中确立韩国在世界舞台上的存在。

尹光雄对该法案的通过表示赞赏，他的发言人金秀京(Kim Soo-kyung，音)说，“大韩民国朝着成为太空强国的飞跃迈出了一大步。”

fairydust(结束)