23岁的索菲亚·萨利纳斯(Sophia Salinas)不太记得罗斯兰小学(Roseland Elementary School)那间红色门上写着“印第安博物馆”的便携式教室里到底有什么。
在便携式的腐朽的胶合板墙壁内,陈列着一小部分展品,这些展品曾经是用来教授学生有关美洲原住民的历史和文化的。
它有48年的历史,是圣罗莎唯一一所土著学生可以看到他们的遗产和历史得到保护和庆祝的学校。
但他们再也做不到。
那些门已经锁了三年了,窗户也关上了。
由于疫情,该博物馆在2020年被关闭。后来,它的长期管理员去世了。现在这座建筑被封锁了,因为空气中发现的霉菌孢子达到了危险的水平。
有些人记得一只鹰和美洲狮的标本、波莫篮子、土著地毯、鲍鱼贝壳首饰和许多书。
萨利纳斯唯一能记得的是,博物馆的存在对她一半是土著,一半是墨西哥人的生活产生的影响。
“我只记得去博物馆的时候,感觉自己真的被代表了,”她说。“从小学一直到高中,这是我唯一一次看到任何土著文物,或者除了我父亲的教导之外,每天都有时间接受土著文化的教育。”
今年2月,在博物馆首次关闭近三年后,由红木帝国学校保险集团(Redwood Empire Schools’s Insurance Group)进行的微生物检查显示,每平方米总共有2100个常见的霉菌孢子,其中大部分是青霉菌和曲霉菌。每平方米1500个孢子被认为是危险的。
在报告中,保险集团建议更换受损的木材,寻找水渍的来源,使用专门的清洁方法,并将标本标本放在有机玻璃陈列柜中,因为它们的性质很脆弱。
最受欢迎的罗斯兰公立学区(Roseland Public Schools District)首席商务官员艾米·尼科尔斯(Amy Nichols)说,到目前为止,博物馆的所有文物都没有被清理或移动过,大多数动物标本目前也没有放在陈列柜里。
尼科尔斯说,“工作正在进行中”,他们的施工管理团队与索诺玛州立大学的美洲原住民研究部门合作,“以确保我们在这个过程中尊重和适当地处理部落文物。”
他们没有重新开业的预计时间。
罗斯兰的新任校长劳尔·格雷罗(Raul Guerrero)表示,该学区希望在此期间为学生提供其他文化活动和中心的机会,但他没有透露具体细节。
根据《印第安人坟墓保护与归还法案》,从部落土地上移走的土著遗骸和文化物品属于他们的后代,任何接受联邦资金的机构都必须将它们归还给他们的直系后裔和文化上的附属部落。
加州印第安人坟墓保护和遣返法案也为国家资助的机构制定了这些标准。
目前还不清楚该地区是否已经开始遣返程序。新闻民主党人给印第安人遗产委员会的电子邮件没有得到回复。
多希亚·多德是加州印第安人坟墓保护和遣返法案的部落联络员和索诺玛州立大学的考古学家,他说,该部门已经建议该地区与当地部落社区联系,但表示该大学还没有完成任何工作。
“目前,我们只向博物馆提供了一些建议,告诉他们如何开始他们的任务,”多德说。“未来索诺玛州立大学有可能参与该项目的工作,但目前我们没有太多可补充的。”
尼科尔斯说,该地区已经联系了格拉顿牧场和斯图尔特角牧场的波莫印第安人卡什亚部落,寻求协助搬运这些文物。
《新闻民主党人》曾多次要求进入博物馆,但都遭到了地方官员的拒绝,他们以安全为由拒绝,尽管该报提出为其记者配备专业级别的防护服和呼吸器。
格雷罗说,除了安全方面的考虑,“特区希望确保博物馆里的部落文物得到妥善处理,以最适当和最尊重的方式。”
他说:“我们认为,在重新开放博物馆或允许公众或新闻媒体参观之前,首先应该与部落代表进行对话,并对美洲原住民文物进行适当的检查、编目和考虑可能的归还。”
罗斯兰一名不愿透露姓名的维修工人说,他相信这台便携式电脑是可以修复的,霉菌问题也没有那么严重。
“我们一直在那里,”他说,并补充说他们正在更换腐烂的屋顶瓦片。他对该地区拒绝《新闻民主党人》采访感到震惊。
他指着便携设备对面的一个小储物箱说,他们计划在维修期间把这些文物搬到那里。在有关博物馆规划的多次谈话中,该地区都没有透露这一点。
尼科尔斯在随后的一封电子邮件中说:“我们的计划是暂时将这些文物转移到教室外的存储容器中,以便将它们分开,保护它们不受教室其他内容的影响。”“我们的目的是清空教室,以确定霉菌的来源,并确定需要采取哪些修复步骤来解决这个问题。”
尼科尔斯说,罗斯兰地区没有对博物馆内的物品或文物的来源进行分类。他们也不知道是谁在什么时候打开的。
但是一篇新闻民主党人的存档文章说,博物馆于1975年4月首次开放。
根据这篇文章,这些原始作品来自匿名捐赠者和罗斯·加夫尼(Rose Gaffney)的收藏。加夫尼是一名环保活动家,曾在20世纪50年代和60年代集会,阻止PG&E在博德加海德(Bodega Head)开发核电站。
博物馆的资金来自印第安事务局(Bureau of Indian Affairs),该局提供了6300美元,相当于今天的35,728美元。
还计划开设多媒体“印度文化中心”,包括阅读和讲座中心,但从未成功。
五年后,《新闻民主党》专栏作家盖伊·拉巴隆写道,这座“索诺玛县小学教师最喜欢的实地考察之所”的博物馆因缺乏资金而关闭。
目前还不清楚是谁或什么拯救了这座博物馆,但1977年,凯伦·罗斯(Karen rose)老师的五年级班级在一项历史项目中有一节是关于这座当时已有20年历史的博物馆的。为了这个项目,学生们采访了博物馆讲解员Alberta Zmarzly,该项目包括博物馆在一个小砖楼里,以及鸭子标本和一只山狮。
一名新闻民主党记者在索诺玛县历史与家谱图书馆发现了这个项目,名为“从拓荒者到现在:罗斯兰的历史”。
报告称,当时有90名部落成员在该地区注册。根据加州教育部的数据,在2022-2023学年,有7名美国印第安人或阿拉斯加原住民学生入学。
在这些五年级学生列出的文物中,有一个波莫婴儿篮子、一个由著名波莫篮子编织者埃尔西·艾伦(Elsie Allen)制作的水密篮子、一只草地云雀毛绒玩具、一只米沃克橡子皮条和一条白色草裙。
“罗斯兰有一个非常好的美国原住民博物馆,”儿童作者写道。
Zmarzly有瑞典和意大利血统,他是一个友好、开明的人。她成为了博物馆的兼职馆长,据说她非常珍惜博物馆,博物馆在未知的日期被搬进了移动教室。
罗斯兰的维修工人说,他记得Zmarzly是“一个非常好的女人”,在博物馆里,她展示了一个鹿的头,部落地毯和成堆的国家地理杂志。
据她的儿子、52岁的克雷格·兹马兹利(Craig Zmarzly)说,她于2021年4月去世,享年78岁。克雷格在圣罗莎长大,现居德克萨斯州。
“从我还是个孩子的时候起,她就一直很喜欢美国土著文化,”克雷格·兹马兹利说。
他几乎不记得这个博物馆,也不记得她是如何参与进来的,但他记得她组织了一个关于橡子糊的研讨会,以及她几十年来一直致力于策展这个空间。
“她真的很喜欢回馈社区,因为他们的代表非常少,”他说。“所以她真的很喜欢和那些没有太多机会的孩子们分享文化。”
Zmarzly说,当博物馆因疫情关闭时,他的母亲非常伤心。2020年4月,她和她的丈夫在三周内相继去世。
他说:“我想她听到这个消息会非常非常失望(博物馆已经关闭三年了,还没有预计的开放时间)。”“你知道,没有多少机会真正庆祝在我们社会中不再占主导地位的文化。所以,看到这样的事情消失是非常令人心碎的。”
该学区于2022年5月发布了兼职印第安人项目主任的职位,但该职位已经到期。
2022年秋天,罗斯兰公立学校受托人安娜·迪亚兹担心地区领导人没有优先考虑博物馆的重新开放。
“我个人认为,他们没有优先考虑这个问题,这真的是一种耻辱,”迪亚兹说。怎么就这么难联系到…印第安人的倡导者和部落来这里收回他们的神圣物品?因为它不可能被任何人攫取。”
迪亚兹通知了圣罗莎的土著活动家麦当娜·费瑟-克鲁兹,后者联系了该地区,看看她是否可以重新开放指导和文化研讨会的空间。
费瑟-克鲁兹会见了该地区的社区关系协调员詹妮弗·德尔·罗萨里奥(Jennifer Del Rosario),并要求参观该空间。由于霉菌问题,她被拒绝了。
“我在等,我还在等,你知道,现在是夏天,”她说。“这是一个让孩子们感到安全、有导师、谈论事情、看到榜样的地方。只是真的很难过,它还没有打开。”
费瑟-克鲁兹几乎参加了每一次董事会会议,给地区官员发电子邮件,并公开发表评论,敦促博物馆重新开放。
“你把这些神圣的物品放在里面,放在里面很长时间,对吧?”羽毛说。“当你在谈论一只剥制的鹰时,那是什么味道?”然后是这些神圣的篮子。那些是什么样子的?他们现在变色了吗?”
她说,这些问题引发了其他问题,比如:“我的祖先发生了什么?我看不见他们。他们安全吗?不是吗?它们在退化吗?”
她说:“人们对这些物品的状况有很多不同的看法。”
乔·萨利纳斯,50岁,索菲·萨利纳斯的父亲,是卡西亚波莫成员,艺术家和索诺玛县波莫舞者的创始人。
他上的是罗斯兰小学的幼儿园,对Zmarzly和博物馆记忆犹新。
萨利纳斯说:“他们会带我们去那里,能够与我的文化联系在一起,给了我小时候的自我认同感。”“后来,我记得和我的孩子们走进那个博物馆。”
他说这就像走进了一个时间胶囊。Zmarzly没有改变任何事情。
萨利纳斯说:“我们真的很爱她,因为她为我们的社区和文化所做的贡献。”她喜欢我小时候去,这让我和我的孩子们感觉很舒服。”
萨利纳斯说:“现在,当她去世的时候,知道她离开了我,我很伤心,因为她真的对我们的人民有很多爱。”“我们失去了一个真正支持我们的人。”
他说,知道她在一个被区政府长期忽视的地方工作,他也很痛苦,但他希望这个地方很快就会重新开放。
他说,当地博物馆有能力帮助非土著社区了解和同情土著人民和文化。
他说:“他们为原住民提供了展示我们文化的机会,并帮助我们社区的人们了解这就是我们。”
它还有助于提高土著青年的自我认同。他补充说,这样,他们就可以为自己的传统感到自豪,并为自己的社区发声。
格雷罗局长与费瑟-克鲁兹和萨利纳斯会面,制定了一个包括他们声音的计划。
他说:“这对罗斯兰社区和美国原住民社区来说都是一个非常重要的问题。”
罗斯兰地区正在制定他们的设施总体规划,如果他们决定重新开放,其中将包括罗斯兰印第安博物馆。
萨利纳斯和费瑟-克鲁兹都表示愿意帮助重新开放博物馆,或者尽快将这些物品归还给他们的部落。
但目前,这些文物仍被锁在一间黑暗的教室里,那些希望分享其中内容的人也被锁在外面。
您可以致电707-526-8531或alana.minkler@pressdemocrat.com与特约撰稿人Alana Minkler联系。在推特上@alana_minkler