(注意:重铸标题，引子;金升渊和金汉柱(Kim Seung-yeon, Kim Han-joo)在新闻发布会上更新文章

首尔，7月30日(韩联社)——韩国外交部周二表示，将检查是否有必要修改日本战时强迫韩国人劳动的展览，该博物馆位于日本旧矿山附近，最近被联合国教科文组织列为世界遗产。

韩国政府一直受到批评，批评人士称，韩国政府没有采取措施，确保日本反映二战期间强迫韩国人前往佐渡金银矿的强制性。佐渡金银矿于上周晚些时候被列入联合国教科文组织世界遗产名录。

作为联合国教科文组织(UNESCO)世界遗产委员会的两个成员国，韩国和日本就日本应如何证明战时强制征用佐渡矿的事实，作为韩国同意佐渡矿被列入世界遗产的条件进行了协商。

日本在佐渡矿区附近的地方历史博物馆设置了有关韩国人动员到佐渡矿区的展品，并承诺履行更好地反映历史的承诺，因此韩国同意了日本的碑文。

但韩国国内有人批评说，政府做得不够，因为这些展品都没有解释韩国人在战争期间被强制带到矿山做苦工，当时韩国处于日本的殖民统治之下。

韩国国防部发言人李在雄在新闻发布会上表示:“我们将努力确认是否有任何需要补充的内容，或者是否有任何需要与日本进一步讨论的内容。”

李说:“我们知道，额外的工作将继续进一步加强，使目前的展览更加持久。”

对此，外交部有关人士表示:“确实要求日本在文件中加入很多能明确显示强制性质的内容。”以此暗示，日本政府没有接受这一提议。

“目前的展览内容是日本最终接受的，”这位不愿透露姓名的官员说。

这名官员拒绝透露韩国政府向日本提议的具体措辞或条款。

日本媒体报道称，韩国政府已经同意从展品中删除“强制劳动”一词。对此，韩国外交部断然否认了这一报道。

这位官员补充说:“直到最后一刻，谈判都是不确定的，一切都在最后阶段解决了。”

据外交消息灵通人士透露，日本正在研究最早于9月举行佐渡矿强征牺牲者追悼活动的方案。

定期举行追悼仪式是韩日两国为将其列入联合国教科文组织世界遗产而达成的协议之一。

khj@yna.co.kr

elly@yna.co.kr(结束)