伊拉克寻求庇护者Ali Al Jenabi在澳大利亚故事片《伤害》中扮演一名出租车司机。(材料/巴斯比项目)

在一个没有名字的城市里，在一个没有面孔的街道上，阿里整夜坐着出租车，和一个不记得要去哪里的老妇人埃斯特一起踏上了一段未知的旅程，而他却无法忘记自己的创伤。

玛德琳·布莱克威尔(Madeleine Blackwell)执导的长篇澳大利亚独立电影《伤害》(Damage)，由在澳大利亚被判犯有走私罪的伊拉克寻求庇护者阿里·阿尔·杰纳比(Ali Al Jenabi)和导演的母亲伊梅尔达·伯克(Imelda Bourke)出演。

Al Jenabi先生一开始持怀疑态度，但被布莱克威尔女士以更复杂的方式表现难民的艺术意图所吸引。

“我没有任何表演经验，但玛德琳让我相信，这个寻求庇护者的故事很重要，”他告诉AAP。

“许多澳大利亚人不明白为什么人们要在这里寻求庇护，为什么他们被迫离开家园，以及他们来到这里时面临的问题和他们的生活。”

52岁的Al Jenabi曾在上世纪90年代初萨达姆•侯赛因(Saddam Hussein)的暴虐统治期间被判入狱两年，之后随家人逃往伊朗。

在前往印度尼西亚之前，他已经向联合国难民机构申请了多年的难民身份。

他在印尼的人口走私网络中工作，那里的人贩子赚得盆满钵满，他看到了一个机会，可以降低收费，让绝望的人上船。

从1999年到2001年，他走私了两年的人口，后来在泰国被澳大利亚联邦警察抓获。

随后，他被空运到达尔文接受审判。2003年，一名法官发现，他的动机不是利益，而是出于人道主义原因，因此减轻了他的刑期。

在监狱服刑和在维拉伍德移民拘留中心服刑几年后，他于2008年获释，此后一直持有过桥签证。

这位窗户安装工会飞到阿德莱德，与布莱克威尔女士一起拍摄好几天，他在那里很有天赋。

这部电影曾在巴塞罗那和旧金山等国际电影节上放映。

这部电影将在多元文化并存的西悉尼帕拉马塔河畔剧院(Parramatta Riverside theatre)首次配上阿拉伯语字幕，演出将持续到3月3日。

布莱克威尔女士说:“这部电影像纪录片一样充满了绝对的事实，但它是两个人，他们不是在演戏，而是在一个虚构的情境中扮演自己。”

“这是关于两个彼此敌对的人，但很快在出租车里他们开始相互理解。”

她赞扬了Al Jenabi先生在表达和即兴创作台词方面的诗意技巧，以及他在银幕上的魅力。

对于Al Jenabi先生来说，表演是通过他的亲身经历将难民人性化的一种方式。

他说:“我想通过表演向澳大利亚观众传达的信息是，在这里寻求庇护的人和你们一样——他们有家和家人。”

“当人们说他们跳上一艘船来到这里时，他们并没有完全理解，当你看到大海的重力和一艘摇摇晃晃的木船，就像大海中的一滴水……这是一个很大的风险。

“这不是开玩笑。在不知道未来会怎样的情况下牺牲自己的生命，这不是一件容易的事。”

澳大利亚联合通讯社